International Psychodrama News
F-M
(Compiled by Adam Blatner, M.D., T.E.P.)
August 16, 2012
For International News
in countries (or organizations) whose names begin with
A-E,
click
here.
For International News in countries (or organizations) whose names
begin with
N - Z, click here.
India
Latvia
Please, let me know what is happening in
your country, so we all can
become informed. Please see my comments and get ideas as to what
to
send
me by reading my associated website, Survey
of
International
Developments.
Finland:
July, 2008: Vesa
& Marjo-Riita Ristikangas of Finland
vesa.ristikangas@novetos.fi report: Psychodrama is
spreading little by little. We have 5-10 trainers (at the
equivalent of
the American TEP status), about 50 Certified Practitioners and
about
two hundred “lowest degree owners” here in Finland. The first
Finnish
handbook of psychodrama were just published (1/2008). Our book
will
strengthen the knowledge of role theory among business people (see
reference below). With the help of my wife (Marjo-Riitta) we have
further developed the idea of the managers role map. We will use
that
in our leadership training processes. It one kind of 360-degree
evaluation, where the manager will evaluate her/his roles and
compare
the results with the evaluations of the subordinates. (Thank you
for
having
our pictures on
your
website.)
Vesa reports also on the recent publication of
a
book that uses Morenian approaches in business and organizational
development:
Ristikangas Vesa, Aaltonen Tapio, Pitkänen Eeva.
(2008)
Asiantuntijasta
esimies.
Innostusta
ja arvostusta esimiestyöhön (In
English:
From expert (role) to a manager (role). Enthusiasm
and
respect to the work of a manager.). Helsinki: WSOY
June, 2006: Jarmo Manner
<jarmo.manner@welho.com> : We
are
founding a new organization for certified practitioners to develop
us
professionally. It will work in close co-operation with trainers,
TEP's
and their organisation, MOPSI (www.mopsi.org). One of the TEP's, a
psychiarist', Kirsti Silvola wrote an article about psychodrama as
therapy with Sirkku (another) TEP to the magazine Duodecim, the
magazine of Finnish Doctors' Association. That's a very important
milestone to get psychodrama accepted. Harri Stenberg, an
psychoanalyst
and
TEP, got his doctoral dissertation accepted. It was about Sarte
and
existentialism
.
-
-
-
Juhani
Viherlahti
(
email:
viherlahti@guiart.fi
) writes in June,
2003:
There
are many psychodrama activities here. The
biggest organization is Suomen Psykodraamayhdistys ry
(Finnish
Psychodrama
Association), established 1983. Our present chairperson is Ms
Merja
Tuomisto,
and we have 210 members. These include qualified psychodrama
instructors,
action method instructor (a lower degree), and students. We are
planning
to host the next FEPTO 2004 conference here in Helsinki (capital)
area.
In a few months we hope to have a web page that includes
information in
English.
Another organization, established in 1999, is the
Morenolaisen
psykodraaman kouluttajayhdistys ry (MOPSI) (Educational
Asscociation of
Morenian psychodrama), with its chairperson Ms Sirkku Aitolehti.
It is
a group of eight trainers, who consider training issues. We also
have
six
Playback Theatre groups. A good many businesses in Finland use
psychodrama
in their management training and other processes.
Georgia
(The Republic south of Russia,
not the state in the USA): In February, 2003, Maria
Kapanadze (email:
hotsilence9@hotmail.com
) writes: While we have no special psychodrama association, we do
have
a small
general psychotherapy society with about 40 members. We are making
some
contacts with colleagues in Russia and elsewhere. Only a few
people
are actually doing psychodrama–still in training though, and
supervised
by myself and also Nino Japaridze (japhani@yahoo.com), and Nino
Dumbadze,
who works with children. Also, there are several
psychotherapists
training in related fields, such as Gestalt therapy,
Psychosynthesis,
Transactional
Analysis, NLP, etc.
There are a fair number of students
who
seem interested in
psychodrama
from several different universities and programs in Tiblisi (our
country's
capital city). Our students are reading the classical textbook by
Grete
Leutz (in Germany), and also Holmes & Karp's anthology,
Psychodrama,
Inspiration and Technique. Also, the books of Peter Felix
Kellermann,
David
Kipper, Hilarion Petzold (German, 1978); and have assembled and
use
techniques
by Klaus W. Vopel, Elaine Sachnoff, Augusto.Boal, and some
mentioned by
Moreno. We have other various articles (translated by Vladimir
Romek of
Rostov-on-Don, in southern Russia), Blatner's articles from his
website,
Kate Kirk's paper on psycho-oncology, Eberhard Scheiffele's
writings
about
dream work, and other new articles and investigations, commenced
by
Romek
and his colleagues.
One colleague here is applying
psychodrama with top fashion models
as
a psycho-corrective therapy. We are seeking other kinds of
collaborative
projects. We are also planning to bring psychodrama to a
psychology
conference
planned for next year.
Georgia.
Maria Kapadnadze
<hotsilence9@hotmail.com>, in Tiblisi, the country's
capital,
writes in February 2005: Several problems make
difficulties for
presenting the current situation. Psychodrama as separate
discipline
doesn't exist here: group psychotherapists use different
techniques,
involving psychodramatic/other methods. Moreover, even
nowadays we need
to promote psychological services, struggling with medical
model,
school systems, etc. Some plans:
1.
Enrique
Stola
plans to make workshops here on sociopsychodrama of
violence for 4 days in September-October this year.
2.
Currently,
we're
discussing some priorities for psychodrama course
development with Ekaterina Mikhailova of Russia and plan to
participate
in Tempus grant project.
3.
We
plan
to form psychodrama association/ or psychodrama section in
Georgia Group Psychologists and Psychotherapists
Association. Also
we've gained some books for our library.
4.
Existing
educational programs in psychodrama include:
Tbilisi
D.Uznadze
Institute of Psychology; short course (25 hours) of
Psychodrama
Tbilisi
S.-S.
Orbeliani Pedagogical University- educational module on
group frame of reference in occupational therapy /ENOTHE
program/ with
street children.
5.
Spheres
of Application include (a) With Children; (b) Center for
Psychosocial Aid; (c) Georgia Psychologists and
Psychotherapists
Association; (d) Georgia Occupational Therapists Association
(using
group frame of reference with children and adolescents with
disabilities, refugees, street children); (e) Group
psychotherapists,
who work privately; (f) Psychologists, working in schools;
(g) With
Adults; (h) National Oncology Clinic (but there is no
permanently
existed/scheduled service); (h).Georgia Psychologists and
Psychotherapists Association; (i) Georgia Occupational
Therapists
Association (using group frame of reference with parents of
children
with disabilities, elderly); (j) Psychiatry department.
Research:
1
sociopsychodrama issues- Nino Japharidze; 2. team work. 3.
Caucasian Region: I know that there are persons in Baku, who
use
Augusto Boal's method. I'll send you their names lately as
well as
about situation in Yerevan.
Germany:
January,
2011:
Hartmut Weber web272@googlemail.com
Last
year we built a website or Psychodrama- platform:
www.psychodrama-netz.de
in
cooperation with the Deutscher Fachverband für
Psychodrama
(DFP e.V.). In this platform are
listed Best Practice
examples, presentations and seminar papers, information about
new
literature and the further education of the German Instituts. Alas, it's in German, but it shows how much good
work
is happening there.
- - -
2006: Ulrike Fangauf, one of the
editors
of the new German psychodrama journal, responds to my questions
about
the
state of the art in her country. She writes: We have a national
organization,
the DFP (Deutscher Fachverband Fuer Psychodrama). In our journal,
the
ten
most important institutes are listed. I estimate that there are
between
1 and 6 groups in training in each institute at any one time, with
about
8-12 students in each group.We have different tracks in some
institutes:
(1) therapy; (2) Management training; (3) Psychodrama with
children;
and
(4) Psychodrama in therapy of drug-addiction. There is a larger
organization,
also, the DAGG (Deutscher Arbeitkreis Fuer Gruppentherapie Und
Gruppendynamik),
which includes other types of Group therapy. Our psychodrama
community
now has the
Zeitschrift Fuer Psychodrama Und Soziometrie
which
is
published as a glossy journal (Zeitschrift) twice a year.
Also,
we
have a website: :
www.morenoistitut.de
, www.psychodrama-deutschland.de but they are in
German.
I'm
in contact with the Playback troupe company of Daniel Feldhendler
and
Marlies
Arping - we are psychodramatists who do playback once a month.
At present, the most widely used books in training
seem
to be (1) Reinhard Kruger:
Kreative Interaktion; (2)
Ferdinand
Buer:
Moreno's
Therapeutische Philosophie; and (though it may be out of
print,
still
the classic by Gretel Leutz:
Psychodrama.
May,
2006: Gretel Leutz writes
<morenoinstitut-ueberlingen@t-online.de> In a chapter titled
"The
development of psychodrama in the German speaking countries
since
1970" that I wrote for a recent anthology, I noted some of the
highlights of the history of this method in our region:
- 1970: Founding of the Section Psychodrama of the German
Association
of Group
Psychotherapy and Group Dynamics (DAGG)
- 1975 founding of the Moreno Institute for Psychodrama,
Sociometry, Group Psychotherapy, GmbH and its sister
institute at
Stuttgart
(Both institutes are corporative members of the
section Psychodrama / DAGG; now the section which now is called:
Deutscher Fachverband Psychodrama = DFP/DAGG comprises
eleven
different training institutes as corporative members, all obliged
to
train by "at least" the common minimal training regulations)
- 1978 founding of the Section Psychodrama of the Austrian
Assciation of Group Psychotherapy and Group Dynamics
- 1980 The German Medical Board develops a curriculum for
100
double hours of psychodrama to enrich its curriculum
"psychotherapy"
for practicing physicians.
- 1995 The Austrian Board of Health recognizes
Psychodramatherapy
as a scientific Psychotherapy, the Austrian public Health
Assurance Company pays for psychodrama treatments. (The same is
true
for Hungary where for example Prof. Dr. Gabor Pinter runs 7
psychodrama groups at present)
- 1996 founding of the Federation of European Psychodrama
Training Organizations(FEPTO) at Louvain/Belgium. Now the
organization comprises 60 psychodrama training institutes or
national
institutions, in practically all European countries including the
Mediterranian countries
Turkey and Israel. At its annual meetings which are taking
place
in a different country every year the various institutes
/institutions are represented by one person having one vote. (I
just
came back from Rumania day before yesterday after a five-day-
meeting.
They still have a post conference where students are taught by
some of
the present international trainers.)
2005: Germany:
Ulf
Klein, manager inScenario Verlag und Verlagsbuchhandlung
GmbH, writes:
For
those
psychodramatists
who are able to read german language it might be
interesting, that a German translation of Moreno's abridged
Autobiography is available, published by inScenario
publishers, Munich
(Germany). It includes several rare pictures and an epilogue
by Prof.
Rene Marineau, Moreno's Biographer.
Also
the
website www.inScenario.de
might be valuable for those psychodramatists interested in
the rich
german & austrian psychodrama literature (at the
momement there are
more than 50 titels available, not mentioned related fields
like
bibliodrama, playback theater etc.) It provides an
online-bookshop and
some other potential useful pages.
Our
address:
Sandstrasse 41 [Rgb] D-80335 Munchen; Germany.
Tel: 0049 (0)89-33 40
95 Fax: 0049
(0)89-33
40 19 e-mail: Ulf.Klein@inScenario.de
www.inScenario.de
Or
www.Ulf.Klein.de
Greece: "Kostas" Konstaninos Letsios
<
letsiosk@hotmail.com > wrote that in June, 2002, Max Clayton
offered
a
well-received psychodrama workshop in Athens, with 27
participants.
Plans
are to continue this collaboration. We are building up psychodrama
in
Athens
and any help coming from you would be very helpful and welcome.
Also, Alexandra Pentaraki writes: My recently
translated
(into Greek) edition of Holmes & Karp's 1998 "The Handbook of
Psychodrama"
(Routledge) has just been published and is being sold now in
Thessaliniki
and Athens. (It's the first book on psychodrama that's been
translated
into Greek.)
February, 2004: Dr. Kostas
Letsios
(email:
kostas.letsios@psychodrama.gr
) has a website:
www.psychodrama.gr,
and
www.greekspychodrama.org,
which
should offer information in both English and in
Greek.
There are two movements, one in Thessaloniki and ours in Athens,
which
I have organized. We have 12 trainees who are completing their
training
in 2004 (and accreditation) trained mainly by Max Clayton and also
by
me
and other trainers from Europe and Australia. Max Clayton
mainly
influences our movement and I consider myself his student.
Until
now I was focused on the training of this first group and also on
my
training
as a trainer. For 2004 I intend to start the training of a new
training
group of about 15 trainees, as this movement is gradually becoming
known
and even more people are interested to be trained in psychodrama.
From
now on, we are also interested to link with other psychodramatic
movements
in other counties.
2005 (March):
Natassa
Karapostoli <natasag@ath.forthnet.gr>
writes:
The
Institute
of
Psychodrama and Sociotherapy is a training department
of the Open Psychotherapy Centre, Athens (OPC) which was
founded in
1980 and provides both therapeutic and training activities.
It is an
autonomous, self-sufficient and non profit psychotherapy day
center,
which is not financial supported by any organization inside
or outside
Greece. The therapeutic activities are adressed to
individuals, couples
or families who face any kind of psychological problem,
mostly severe
psychiatric disorders. The staff of the Centre is
approximately 70
persons (psychiatrists, psychologists, social workers,
occupational
therapists) who apart their basic professional identity are
also
psychotherapists (either Group Analysts or
Pychodramatists-Sociotherapists or Family Therapists). The
average
number of clients per month is 520 persons. The training
activities
include Introductory Seminars (average number of trainees
230 per year)
and Post Graduate Trainings in Group Analysis,
Psychodrama-Sociotherapy, Family Therapy and Psychological
Assesement
(average number of trainees 60).
The
Institute
of Psychodrama and Sociotherapy is 20 years old (1985)
and provides a four year post-graduate training. Individuals
from the
field of mental health, education and organizations who have
completed
their university studies are eligible to apply. The training
is
materialized through the participation of students into a
Training
Community, comprised of groups of different size and
purpose, such
as Personal Therapy (minimum 600 hours), Clinical
Experience
(min. 700 hours), Theoretical Seminars (min. 460 hours),
Supervision of
Psychotherapeutic Activity (min. 250 hours) and other
communal and
administrative activities. The focus of our training is on
Sociotherapy-Therapeutic Community and Group Analytic
Psychodrama. The
Institute was founded by trained Group Analysts and since
some of them
had already been familiar with Psychodrama from their
university
studies (France and England) they introduced psychodrama in
Greece. The
Director of the Training -Research Department of OPC is Dr.
Ioannis K.
Tsegos, Psychiatrist and Group Analyst. I am an Occupational
Therapist
and Family Therapist and coordinator of the Training.
Untill
now
35 Sociotherapists-Psychodramatits have graduated, working
mostly in the mental health field (hospiatals, day centres,
Therapeutic
Communities, private practice e.tc.) or education (high
schools e.t.c.)
and 15 students are under training at the time. We are
members of the
Association of Therapeutic Communities, the National
Organization of
Psychotherapy of Greece ( member of the European Association
of
Psychotherapy) and since last year of FEPTO. Since I
am also the
treasurer of the National Organization for Psychotherapy of
Greece,
where almost all the Institutes providing a four year
training (at
least ) according specified standards participate, I do not
know of any
other Institute for Psychodrama except " FILYRA" at
Thessaloniki with
whom we have been in conduct, but they are not yet a member
of the
National Organization (www.nopg.gr ). You could visit our
site
www.opc.gr for more information. Blatner's
books
are
part of our theoretical seminars.
The
Institute
of Psychodrama and Sociotherapy is organising a workshop
on April the 19th at Ioannina city on "Psychodrama and
Sociotherapeutic Activities". Language will be Greek.
-
-
-
Greece
/
PifE: (
March 2006) Summer
Psychodrama Academy “Hellenic Summer Days” on the Isle of Crete,
September 2 - 8, 2006. Psychodramatists, group psychotherapists,
group
analysts, family
therapists, organizational consultants, health professionals,
educators, students, theologists, priests will have the
opportunity to
share ideas and experiences, to extend their horizons, to come in
contact with other cultures, and to open up new channels of
communication.The scientific programming will contemplate a 3 hour
psychodrama workshop daily. The academy will provide daily
excursions
to the general Chania region for meeting and feeling the culture
of the
locals.
Moreover, enough time for swimming and relaxing by the dreamful
seaside
of the island will be provided in the daily program.
The Hellenic Association of Group Analysis
&
Psychotherapy (H.A.G.A.P.), located in Athens, Greece, deals with
education, therapy, and seminars. The Psychodrama Section of
H.A.G.A.P.
is an organizational member of P.I.f.E. and candidate member of
the
Federation of European Psychodrama Training Organizations
(F.E.P.T.O.).
Our members are psychodramatists who may be group analysts or
organizational consultants, as well. Our Executive Committee is
comprised by: Anastasios Koukis, Ph.D. - Chairman; Stylianos N.
Lagarakis, MD. - Manager; Georgios Chaniotis Member; Kleopatra
Psarraki
Member; and others.
Each morning following breakfast at the
venue,
we will start with an orientation meting (kalimera). Then, all the
participants, divided into groups, will be transported by bus to
specific locations, where they will be acquainted with
archeological/historical landmarks, and have
their psychodrama workshop outdoors (mountain, seaside). Brown-bag
lunch and coffee will be served after workshop. During the
afternoon,
there will be enough time for swimming and relaxing. Dinner will
be
served at the venue of the Academy followed by coffee. Then,
there will be free time for socializing with each other, sharing
ideas
and experiences, or even relaxing by the sea.
Workshops will be in English and Greek. We will
make
an effort to provide translation in most of the workshops.
Accommodations will be provided at the main venue of
the
Academy. The Orthodox Academy of Crete (O.A.C.) will be the main
venue.
It is located in Kolympari, Chania. The Academy (O.A.C.) is 22 km
away
from the city of Chania. More information can be found at:
www.oac.gr
<http://www.oac.gr/> Information:
summeracademy2006@yahoo.gr
*_Registration fees_* By
April
30, 2006 650 euros
490 euros (countries of the former eastern European
block)
By May 28, 2006 670
euros
510 euros (countries of the former eastern European block)
By July 02, 2006 700
euros
530 euros (countries of the former eastern European block)
By July 02, 2006 and on site
730
euros 560 euros (countries of the former eastern
European
block)
The registration fee provides: Full board accommodation in
double
bed room (6 nights with breakfast, lunch, dinner & 2 coffee
breaks
daily) for the period 2-8/9/2006. Participation.
Transportation during the Summer Academy. On opening day morning
a
bus will wait for you at the port of Chania. Traditional Cretan
night
(traditional Cretan cuisine, drinks, music and dance).
Registration is available as of today. Join us by sending an
e-mail
with your registration form completed including date, bank name,
and
the full registration fee paid at our account with number
(IBAN):GR11
0172
5180
0055
1801
3154
268. PIRAEUS BANK, SWIFT: PAR. B. GR
A.A.
It
will be a great pleasure to meet you and provide you our warm
Hellenic hospitality!
2000: In Athens around
September, 2000, a new training group of around 14 students began.
Alexandra Chaviara <alexanna@x-treme.gr> writes: Mr. Kostas
Letsios of Athens is our group’s coordinator, and our main
trainers are
from Hungary: Ildiko Erdelyi and Antal Bugal. Dr. Letsios,
who
directs three groups there, also has written and recently
published a
book about psychodrama in Greek--the first psychodrama book in
Greek--,
and he plans to edit a volume including some important
psychodramatic
articles from other sources.
August,
2000: Alexandra
Pentaraki <apentaraki@yahoo.com> writes: The Hellenic
Association
of Psychodrama was founded in Thessaloniki, Greece, in 1995. (I’m
the
Vice-President.). Our approach is classical Morenian. We have 20
members of the association, trained primary by Ms. Jinnie
Jefferies of
London, whose training institute is named “Filyra.” We invite
other
international trainers to Thessaloniki. We have written about
psychodrama in national newspapers, offered public lectures, and
tried
to make psychodrama- psychotherapy a recognized profession in
Greece.
Those of our practitioners who wish to practice psychotherapy in
Greece
must be either a certified psychiatrist or clinical psychologist.
We
have just published our first newsletter, and I am translating the
recently published "Handbook of Psychodrama" (1998--by Karp,
Holmes,
Tauvon).
Hungary.
Péter
Aszalós
<peter.aszalos@openessence.eu>
writes,
December, 2010:
There are three
stages in training in Hungary: First, one has to attend an
experiential
group for 250 hours (one "hour" is 45min); then, another assistant
group for 160 hours, and third, a so- called "leader" group for
350
hours (extended with 90 hours supervision and 70 hours workshop
attendance). The whole process finishes with exams and a
requirement to
write a "diplome" or what you might call a substantial paper or
thesis.
This process can take from 5 to 6 years or more. At the end of the
process one becomes a psychodrama leader. In move from the leader
level
to the
trainer level, one has to conduct two groups, co-led with a
certified
trainer and publish articles. Since it started decades ago (middle
'80s), there is a generation of senior practitioners and trainers
who
learned psychodrama from Ildiko Mavers of the Psychodrama Institut
fur
Europa, and this generation now train the next generation. There
are
now some 50 trainers in Hungary (bibliodrama and child-psychodrama
included). Quite a few of them read and speak English I guess.
There are some 600 supporting and
normal
members of the HPA (Hungarian psychodrama Association). There are
three
level of psychodrama professionals in Hungary: assistants,
psychodramatists and psychodrama trainers (who train
psychodramatists).
From March, 2009, 65 experimental psxchodrama groups were started
by
psychodramatists (these groups are run officially, but there are
some
that don't have a position number at the HPA). And also some 65
experimental and training groups were started by psychodrama
trainers.
= psychodrama training groups were started in this period. 8-10
psychotherapist use psychodrama methods in clinical
settings.
Recently the Hungarian Association elected a new president,
Béla
Fedor. Books about psychodrama have become more available. When I
was
trained only the book of Zeitlinger was available. There are
Hungarian
ones and also some translations, among which is Adam Blatner's
book
Foundations of Psychodrama, about theory, which is used as a good
reference. Original books of Moreno are almost unseen.
Max Clayton, a major international pioneer and
trainer
from Australia, is here for one of our training groups every half
a
year. He has just held a three-day workshop somewhere at the
countryside. Some 22-24 people attend every workshop. His training
involves three days of more intense work, a day off and then
another
three day training. There is a congress of the HPA every second
year.
For the pre-congress the HPA always invites
psychodramatists from the international community. Next congress
will
be held in 2011 spring and dr. Reinhard Krüger will held a
seminar
for psychodrama leaders and trainers on using psychodrama in a
one-to-one setting.
In Hungary psychodrama is a widely used method and I would
estimate
some 30-60%of people in the cities have at least heard about it!
However, it is still a method of the intelligentsia
- - -
2008:
..
New Book: Vikár, András (2007). Psychodrama
the Serious Game: Individual
Processes
in the Group—Group
Processes in the individual. Budapest: Medicina. (In Hungarian).Cost:
@10
Euros; 200 pages. Publisher's website: www.medicinakiado.hu
other information: www.pszichodrama.hu
Dr. Vikar is a physician specializing in
psychiatry and
pediatrics, as well as a PhD psychotherapist
and
psychodramatist
in Hungary |
|
:
May, 2006: Judith Teszary wrote: We should honor
Ferenc Mérei
(1909-1986), the
pioneer of psychodrama in Hungary: He developed a special form of
group
centred psychodrama. He also let his students translate Morenós
Psychodrama Volume 1 into Hungarian. Here you have a short
information
about him.
Ferenc Mérei studied, in the same
years
as Zazzo, at the Sorbonne University, Paris, where he was Wallon's
student. He graduated in 1934, in psychology, pedagogy, sociology,
and
philosophy. He then returned to Hungary and worked primarily as a
teacher and clinical psychologist, among others with Lipót
Szondi. During his educational-medical work he dealt with adults
as
well as with children. His professional career was thrown off the
rails
during World War II and again later in the 50's. The coming to
life of
psychodrama in Hungary also had a lot to thank Moreno and his
travels.
In 1963, the year of the amnesty for the "counter-
revolutionaries", he
came to Hungary at the invitation of an old friend of his,
András Petô. He delivered lectures at the Hungarian
Academy of Sciences and at the Neurological and Psychiatric
Society,
and later he had a private meeting with Sándor Szalay, a
sociologist, and Ferenc Mérei. It was here that they
discussed
with the Master a possible programme for the Psychodrama Workshop.
Already then it was apparent that the focus of their attention was
the
group - the "here and now" tension and dynamics of social
relationships, turning these into a play, putting it on stage, the
cognitive processing following the play, and the feedback effect
of
this whole process on the development of the group. Moreno himself
puts
the emphasis on the individual group members' performance: the
presentation and elaboration of the "there and then" on the stage,
and
the cognitive processing after the play. The workshop was
eventually
born 10 years later under the leadership of Professor
Mérei,
paving the way for the evolution of the Hungarian school of
psychodrama. Mérei and his disciples began to apply
psychodrama
in clinical practice at the beginning of the 70's. Several members
of
the Workshop are still active participants in the profession.
In
Mérei's work, the following have been pivotal with regard
to
psychodrama: His study "The Common Experience" (1947), in which he
describes and discusses a socio-psychological experiment carried
out on
children; "The Secret Network of Communities" (1971), in which he
provides a complete summary of his multi-dimensional sociometry;
and
"The Autognostic and Therapeutic Applications of Psychodrama"
(1987),
with co-authors Klára Ajkay, Emôke Dobos, and
Ildikó Erdélyi.
-
- -
On December 12,
2002,
Marcia
Karp of England (email: MKarp11444@aol.com ) wrote. I
have
just returned from Hungary where I gave three workshops and a
lecture
at
a pre-conference and conference venue outside Budapest. The
Hungarian
Psychodrama
Association has 850 members and there were about 250 at the
conference!.Before
that I was in Estonia and did a workshop–I had help
translating–for a
training
group for 4 days. After that did a week in Spain in the mountains.
In
January
I go to Japan and Korea. Also, Kate Tauvon is the lead editor on a
revision
of our 1994 book, Psychodrama Since Moreno, which we hope will be
published
around the time of our next international conference on August
9-15,
2004,
in Oxford, England–a repeat of the very successful conference we
held
there
nine years ago.
Hungary: (December,
2003): Dr.Peter
Bettembuk <bpeter@dote.hu>
writes: The Hungarian Association for Psychodrama held its meeting
on 28 November, 2003. According to Andras Vikar, president
of the HPA, there are currently 600 members of the HPA and 350
people
attended
the conference. One of the topics was to enlarge the website
surface of
the Association (
www.
pszichodrama.hu)
and open it to more widely. The Association right now is going to
organise
a photo directory of the active trainers in Psychodrama in Hungary
with
description of the individuals experiance and breef CV.. The
website is
good and up-to date in Hungarian but need to be improved in
English.
Pinter Gabor is the one, who makes
connection
between the FEPTO and the HAP. You can find pictures and
information
from
the last Hungarian conference on
http://www.pszichodrama.hu/pdk2002/.
April,
2004:
Dr.
Bettembuk wrote again:
Teszary Judit from
Sweden came to Hungary to lead a three days workshop at Pecs a
wonderful city south of Hungary in mid April. The city is
surrounded
with the Mecsek mountains and the group was
surrounded with the charm and warm of Judit's personality. She has
been
given the How to Direct Psychodrama session once in Pecs and a few
times in Budapest, the capital of Hungary.
The group focused on the different
aspects of
the directing process,
and performed deep process analizis after each psychodrama. It was
medium size group 16 people, and we worked together 36 hours
during the
3 days. Some of the attended members of the group was already a
psychodrama gruop leader like myself, some of them is on-training,
with
different current study level. The workshop was organised by the
Psychodrama Institute of Pecs, the leader of the Institute Andras
Zankai.
Andras
Vikar had
a workshop "Monodrama- using psychodrama in personal
therapy, at Budapest end of April, 2004,,, and Veronica Needa had
a
workshop at
Pecs, titled Movement and dance- improvisation using the playback
theatre organised by the Playback theatre of Pecs.
August,
2000: Judith
Teszary
<teszary.j@telia.com> writes: The Hungarian Psychodrama
Association has 300 members and 25 training groups with probably
at
least 10 students per group. (Are these students also members of
the
HPA or not yet eligible? There are about 50 people teaching
psychodrama. Interestingly, there are two categories for trainers:
(1)
"psychodrama psychotherapist"-- which include clinical
psychologists
and medical doctors; and (2) "psychodrama leaders," who include
teachers, social workers and other helping professionals can
became
"Psychodrama Leaders." About 20 of these trainers have risen to
the
status of "psychodrama supervisors." Also, their website:
http:www.oracle.hu/mpe/
2001, 30-31 March:
András Vikár <avikar@elender.hu> , president
of
Hungarian Psychodrama Association, writes: Our fifth National
Psychodrama Congress was held in Budapest. We had about 400
participants, including psychodramatists from Romania, Greece,
France,
Sweden, Germany, and Israel. Our Psychodrama Journal come out also
for
that time (it come out 2 times a year, spring and automne) and a
new
book came out last month about Child Psychodrama. Ildiko Erdelyi,
our
vice president, and I attended the FEPTO annual meeting in
March.
Zsófia Safran
<safran@index.hu> and Tamas Treuer
<treuer@mail.index.hu> write: The fifth volume
of the
series of “Psychodrama in practice” was published
recently.
The title of this book is “We’re living in this house”. (Edited by
A.
Zseni.) HPA is available online. (www.pszichodrama.hu) The
homepage collects the most important information about HPA and
psychodrama training.
August,
1999: Andras
Vikar (email: avikar@elender.hu ) writes:
Psychodrama
began in the 1970s. Now we estimate more than 120 psychodramatists
with
at least 800 hours of training. We have about 30 trainers and 12
supervisors, and the method is officially recognized. Website:
http://www.oracle.hu/mpe (with some English translations!)
Also,
from an email from Judith Teszary, who trains there: The
psychodrama
community around 1988 formed a Psychodrama Association., and now
have a
journal named
Pszichodrama.
Their Playback Theatre, led by, Kiss György Ádam, is
called
Improvisation Theatre:Rögtönzések
Szinháza.
They are playing once a month at a real Theatre in Budapest, and
they
always have a full house.
India:
December, 2009: There is increasing interest in
psychodrama: At the Asian Association of
Social Psychology. Here are some pictures:
Dr. Alok Chaubey
(far left) and;
and Pria Jain (left)
presented a poster about psychodrama!
(right)
In Dehli...
Other news in India. Nearby, in Bangladesh, Herb Propper is
teaching
there, and others are gradually networking and sharing their
interests.
d
d
d
International
Association of Group Psychotherapy
(IAGP) (
Psychodrama Section):
IAGP: July, 2012: The recent conference in Cartagena, Columbia was
attended by 400 people.
Dr. Gregorio Armañanzas Ros of
Spain attended the 18th (XVIII) Congress, and sent the two
photos below of a pre-congress workshop that I conducted
with Ruben Estandia: "Sociodrama and Organizational
Dynamics" in Cartagena de Indias July 16-17, 2012
|
"Goyo" is in white, the third in from the
right, with the red neck-band. Below, Ruben is the
fourth from the left in Violet.
|
|
.
During the main part of the
congress Goyo conducted a large group with Teresa Von
Sommaruga mixing group-analytic and psychodramatic techniques.
I also conducted a workshop: "Heredar una historia de
violencia"(Inherit a history of violence) with Ruben Estandia,
using psychodramatic techniques.
= = = =
July,
2006:
Manuela Maciel, chair of the psychodrama section, reports: The
special
psychodrama section meeting of the IAGP went very well with around
50
people from all the continents. The congress, as you know by now
was a
big success with more than a thousand people and I would say more
than
60% of them were psychodramatists! Psychodrama is really very
strong in
Brazil. I ran a Transgenerational Psychodrama Course, for 3 days
with
around 80 people attending, also the panel on "Advanced Theories
in
Psychodrama", a paper on "Historydrama" and participated in a
panel
about "cross fertilization of the sections in IAGP".
IAGP
keeps the initials but changed the name to International
Association of
Group Psychotherapy and Group Processes, being therefore more open
to
other group aproaches.
I was re-elected the Chair of
Psychodrama Section and Jorge Burmeister, another Psychodramatist
was
elected as President-Elect, to be President in 2009-2012. Also
Kate
Tauvon of Stockholm will be our new Secretary. The Congress was a
big
success. Also, the Moreno
museum project was launched (with some paintings of the house sold
but
still a lot more to sell) and the section meeting was effective. I
will
write soon more about it.
Anne Schutzenberger
<anne.schutzenberger@wanadoo.fr>: The 16th IAGP triennial
congress was held in Sao Paulo, and more than1300 people attended.
(The
next congress will be in Rome, Italy, in 2009. Some international
figures attending included Dalmiro Bustos of Argentina and
Brazil; Sue Daniel of Australia; Eva Fahlstrom of Sweden, Manuela
Maciel of Portugal. Francis Bonds-White (of the USA) will be the
president for the next three years, and after that, as mentioned
above,
Jorg Burmeister (who is also one of the editors of the
forthcoming book on advancing theories in psychodrama. A collegue
wrote
to me : The young people are a joy to see and to know that through
them
PD will continue. The congress catalogue and the list of those
attending were given to registered participants. The congress was
lively with many young Brazilian psychodramatists. Dalmiro Bustos,
Monica Zuretti and others have made an enormous work over the
years to
make PD Psychodrama known and applied in Brazil. Some of our
colleagues made plan to come to visit me next week at my high
mountain
home in France. I’m now 87 and have been active in psychodrama
since
1951. .
-
- -
2005 Psychodrama
Section Activity- Semester Report, by Manuela Maciel <manuelamaciel@sapo.pt >
After
the
IAGP
Board meeting in New York City in March 2005, I am happy to
share with you the report of the Psychodrama Secytion of the
IAGP,
which was aproved by the Board.
1. Psychodrama Announcement List* Active
Members -
280 ; Members
before
August 2004 - 210
Total
of
Announcements
September2004/February2005 : 80,
which indicates that the list has increased
significantly its
effectiveness and popularity.
2.
Book
to be published by Roultledge: "Advanced Theory in
Psychodrama." Following
the
invitation by the Series Editor of Routledge of these books
on advanced
theory in Psychotherapy, in Oxford, August 2004, it was
decided
that Manuela Maciel and Jorge Burmeister would edit this
book, also
taking advantage of their international contacts.
We
had
applications from around 30 potential authors and
after
revising all the abstracts we have decided to select 23 of
those
very interesting and up-to-date topics for this very
important
new book to the Psychodrama state of the art. This book will
be
important because it will make psychodrama a more
academically
recognized model and it will contribute actively to
the
comtemporary theoretical reflection, very needed in our
field.
From
these
contacts which seam to be the cutting edge of
theoretical reflection in Psychodrama we also expect
to have good
quality contributions to the journal *Forum* and to
the *16^th
International Congress of IAGP*, where we think these
authors
should be invited to present since their works and
writing
reflects very good quality.
3.
Research:
Michael
Wieser,
the coordinator of this working committee,
collected ongoing and finished research with the topic
of
Psychodrama and has prepared a worldwide psychodrama
research
list to be seen at his webpage under https://www2.uni-klu.ac.at/claroline/160321.
We
expect
that this link will be moved to the Psychodrama
Section
Webapge http://members.tripod.com/~portaroma/iagp_pd.htm
<http://members.tripod.com/~portaroma/iagp_pd.htm>
managed
by
Antonio
Roma Torres.
4.
Collaboration
with Fepto, British Psychodrama Association and
University of Psychology in Mozambique*
We
are
updating
other newsletters about the activity of the
Psychodrama Section in IAGP and about IAGP in general.
The
Psychodrama courses in Mozambique are starting to be
planned.
5.
The 16th International
Congress of
IAGP (The
International
Association of Group Psychotherapists) meets every three
years, the
next one will be in Sao
Paulo, Brazil.
Pre-Congress,
17-18
July 2006 / Congress, 18-22
July, 2006. Theme: "Groups:
Connecting individuals, communities and cultures." The
hosts for
this Congress is FEBRAP (the Brazilian Federation of
Psychodrama), by other Brazilian institutions and by
the
IAGP. Details to be announced. For further
information, please contact Heloisa Fleury and Haim
Weinberg (2006congress@iagp.com
).
International
Association
of
Group
Psychotherapy
(IAGP) (Psychodrama Section):
6.May,
2005,
another big conference: The V Ibero-American
Congress of Psychodrama (Mainly in Spanish language, and
Portugese,
involving Latin America, Central America, Spain &
Portugal) Date: May 4-7,
2005 in
Mexico City Theme: "Same roots, new fruits." For
more
information check:
http://www.psicodrama2005.com/
7. The 7th Pacific Rim Regional Congress of
Group
Psychotherapy; 4th Asia Pacific Conference on Psychotherapy
-
'Containment With Courage in a Century of Challenges'
– Taipei,
Taiwan, 24th-28th September, 2005. This
conference
addresses the striking challenges in the aftermath of the
9/11 terrorists attacks, the Iraq war, the outbreak of SARS
and the
tsunami disaster. The calamities that have had an enormous
impact on
our lives. This congress will present a remarkable
opportunity for
dialogue and working together. See the web page:
http://www.prrc-apcp.org.tw
For further information, contact
the Congress Secretariat Address: 8F1.,
No. 245, Sec.3, Roosevelt Rd., Taipei, Taiwan
106, R.O.C. Tel:
886-2-23637980 Fax:
886-2-23657770 E-mail:
2005@prrc-apcp.org.tw
-
-
-
-
The new Chair of this
following
the
late August, 2003, triennial IAGP conference in Istanbul is now
Manuela
Maciel, of Portugal. Her email address is::
psychodramachair@iagp.com
For the previous three years, the
Chair of this section and the manager of the IAGP-PD listserve was
Sue
Daniel of Australia. The next international conference will be in
Sao
Paulo,
Brazil (August, 2006).
Manuela writes: Having been elected as the new
Chair
of the Psychodrama Section for the next 3 years, I am very happy
to
tell
you that we had an excellent Congress in Istanbul, Turkey, with
many
presentations
and workshops on Psychodrama.
I would like to emphasize particularly the
great
effort of Sue Daniel, Anne Schutzenberger, Pierre Fontaine,
Maurizio
Gasseau,
Jorg Burmeister, Greta Leutz in this Congress, who besides from
having
presented workshops during the Pre-Congress have also done an
excellent
contribution to the Congress itself, with very high quality and
well
organized
presentations and symposia. Many other Psychodramatists also
presented
their work and also the new Video "Moreno: His life and his muses"
was
presented by Jose Fonseca.
We also had the pleasure of having as a
speaker
in the plenary Session, Jonathan Moreno, who spoke about ethics in
Medicine
and the secret experiments on Human Beings (which is also the
title of
his book "Undue Risk: Secret State Experiments on Humans" ).
In Istanbul, we had a successful
and
effective Psychodrama Section Meeting, for 1 hour and half, with
the
presence
of around 90 Psychodramatists from all over the world. We first
heard
and
saw a little bit of the living History of Psychodramatis at IAGP
Congresses,
which then divided in to small subgroups, by categories of
antiquity in
IAGP, and gave suggestions to the future goals of Psychodrama
Section.
In this same
meeting we also formed a working Committee of about 16 people,
representing
the different regions of the World, who kindly volunteered to help
the
PD Section to accomplish its goals.
I am proud to announce that
this
Working Committee, who had another specific meeting at the IAGP
Congress,
is already working in 4 different subgroups focusing on specific
areas
(chosen according to the main suggestions collected at the PD
Section
Meeting)
with already well defined goals and coordinators.
These subcommittees are:
- Research in Psychodrama (and good articles for Forum)
- Promotion/Expansion of Psychodrama
- Regional Support and networking for Psychodramatists
- Presentations for Congress 2006 in S. Paulo.
Very soon, I will write to you about
the
specific goals of each
subcommittee,
which will also be soon added to our webpage, so that each one of
you
may
contribute with ideas in order to keep this work vivid, creative
and
effective.
Let me also suggest your
active
contribution to this list, so that we keep informed about
everything
which
is relevant to the Psychodrama Community in the world.
Antonio Roma Torres (the
webmaster
of the Psychodrama Section's Website), Yaffa Sassoon (who helps
with
this
list) and I will also be working on Internet solutions to improve
our
communication
and networking. We will keep you updated in this area. For now,
the
list
addresses and procedures - appended automatically at the bottom of
each
message to the list - remain as before. The only change is that
messages
for the list
owner (as opposed to submissions for the list) should now be sent
to
my new IAGP address of psychodramachair@iagp.com.
Thank you for all of
those
who are supporting me and specially to Sue Daniel for her
excellent
work
in the Psychodrama Section and for the 15th IAGP Congress, and
also to
give me the opportunity and honor to Chair the IAGP Psychodrama
Section.
Feel free to contact me. Warm greetings,
Manuela
Maciel psychodramachair@iagp.com
May, 2004:
IAGP-PD:
Jorge
Burmeister
of
Switzerland < bulmonte21@bluewin.ch > has been organizing a
summer academy each year for a while, in Granada, Spain, as part
of the
IAGP (International Association of Group Psychotherapy)
activities.
This summer, June 7-11, 2004, there will also be psychodrama
training
led by internationally acclaimed trainers. For more information,
go to
www.granada-academy.org The theme
will be
"Between Worlds and Cultures: Identity, Loss and Belonging. The
psychodrama training (and, for those who wish, use also of other
group
approaches) will focus on topics of intercultural group work.
Emphasis
will be for those who speak Spanish, Italian, English and
German.
They will only have a maximum of 50 participants in order to
guarantee
a frame for personal encounter and personal growth. (It's also an
opportunity to enjoy and learn about Granada, one of the most
tolerant
multi-cultural cities during the late middle ages.) The training
offered 50 hours of
accredited under the auspices of the IAGP. There were people doing
group analytical work as well as
psychodrama, and a variety of stimulating plenary lectures (in the
mornings), and then, according to your interest in approach,
several
parallel tracks of workshops. In addition, we'll have cultural
events
at the lunch break and in the evening, including Flamenco dancing
(including some teaching!), guided trips around the historic
Granada,
Alhambra by night, and a farewell dinner party.
The conference will be held in a Moresque
Palace in the Albaicin historic district–a cultural center
with restaurant and Flamenco school reserved for the conference.
The psychodrama trainers include
Mauricio Gasseau (Italy--Jungian Analyst and Psychodramatist)
;
Jose Fonseca of Sao Paulo; Dr. G. Saez, Granada, Board Member
Spanish
Association of Analytical Psychodrama; Dr. J.-A. Espina-Barrios,
Valladolid, Ex-President AEP (Spanish Psychodrama Association),
and
Barbara Legeler (Germany).
Help for accommodations is
available.
Translations into Spanish, Italian and German will be provided.
Fees: Students are discounted, as well as for some
people
with low economies. In general, the fee for the week is about
580.-
€ (And the Euro is close to a dollar now, I
think)...
with another 10% discount for IAGP Members.
Please look on the home
page
of the conference (also translation into italian, spanish and
german
provided): www.granada-academy.org
August, 1999:
Peter
Felix
Kellermann, of Israel, has been sending out bulletins about
the Psychodrama Section of the IAGP. These are sent to those who
agreed
to be included in the online directory of the psychodrama section
at
http://members.tripod.com/~portaroma/iagp_pd.htm The
purpose of these messages is not only to learn about various
international psychodrama activities, but also to keep in contact
and
get to know one another better before the biennial IAGP
meeting
on August 20, 2000 in Jerusalem. there is a possibility for people
coming from countries with difficult economies and for groups of
people
who register together to apply for a discount on their
registration
fees. If you would like to inquire about this possibility, please
write
to < congress@inter.net.il
>
Attn: Orly Ishay (secretary) Also, remember that the final
date
for the submission of papers and workshops is middle of October
this
year. We expect a large attendance of psychodramatists.
-
- -
If you're interested in finding out
what
is going on in the world of
psychodrama, or want to send an announcement of workshops, new
books,
etc.,
please consider subscribing to the IAGP-Psychodrama Section
Listserve!
To subscribe, go to the IAGP Website: http://www.iagp.com/lists/psychodramalistinfo.htm
or,
ou
can
simply email to psychodrama-announcement-list-subscribe@iagp.com
and we will let them know how to complete the sign-up process.
(Ibero-American Conference-- See also Latin America, Mexico,
Spain.)
Iran: Mr.
Taher Fathi is a psychologist
in the capital city of Tehran (
Email:
fathitpd@yahoo.com ) He writes: I have been interested
in
psychodrama
for a few years, and have been in contact with others
internationally,
who have supported my interest. In 2001 I put together a number of
papers
and wrote some introductory chapters, privately publishing a book
titled
(English translation:) "Psychodrama: Prevention and Treatment of
Psycho-social
Disorders on the Stage". As of early 2003, about 85% of the first
edition
of 5000 have sold, which means that there are a considerable
number of
people who have at least become acquainted with the idea. Indeed,
considering
the lack of marketing, the small success of this book is
remarkable.
More
recently, I've sought to present the method to interested
colleagues in
psychology and related fields.
At present, I'm aware of no one else in Iran who has more
training
or interest--but I'm hoping to generate enough students to sponsor
visiting
(guest) trainers from elsewhere in the world. I hope that if you
would
be interested, you would email to me and we could talk over the
possibility,
the requirements, rewards, etc. I am a member of ASGPP in 2003.I
am
trying
to establish a Psychodrama Center in Tehran. The main goal will be
translation
and publishing a few well known basic books into the Farsi
(Persian)
language.
I also have a special interest is directing some TV programs on
Psychodrama–it
would be one of the fastest and most straightforward ways of
introducing
psychodrama to the people who are interested in Psychodrama. TV is
the
most powerful media in Iran. So, please share and help me if you
have
any
suggestion for reaching this goals. I look forward to hearing from
you.
Israel: In
October, 2007, Hod Orkibi <
hod-or@bezeqint.net > writes: The Psychodrama field in Israel
is
going through major changes in the last 3 years- a change that
includes
all art therapies. Before, the Israeli Ministry of Health used to
issue
license for therapists who graduated training programs that
were
accredited by the Ministry of Health . However, during the last 3
years
the Ministry of Health is no longer issuing license for
therapists and currently they are "working" on establishing new
law for licensing and accreditation of
programs, including the new MA requirement as all training
programs in
Israel (with the exception of Lesley's extension) grant a
diploma
and not an MA degree. The situation now is that actually anyone
can
practice art therapy as there is no state licensing body.
In the organizational aspect,
this
situation, I believe, empowers the particular "Israeli Psychodrama
Organization" (established in 1990) that gets bigger and
hopefully stronger. (we have a conference next week).
However, There is another organization
(established in 1971) that associates all creative arts
therapists:
"I.C.E.T. -The Israeli Association of Creative & Expressive
Therapies." As a result of the governmental 3 years "frozenness",
the
two organization (that are voluntary associations and not a "labor
union") are currently more free to regulate their on qualification
criteria.
All academic students in Israel are
required to know English so they read lots of English books and
articles. However, the most popular Hebrew books on Psychodrama in
Israel are still:
Artzi, Einya (1991) PSYCHODRAMA. Dvir
publishing
house
Naharin, Eliav (1999). BAMA BIMKOM SAPA [free
translation : "A Stage Instead of a Sofa"] Chricover Publishing.
There are some other Hebrew books deals with drama
and/in
education that refer to psychodrama. Only few books were
translated
from English to Hebrew, e.g.:
Holmes, Paul. (1991a). Classical psychodrama: An
overview.
Hoey, Bernadette. (1997). Who Calls the Tune? A
Psychodramatic Approach to Child Therapy.
As for the training institutes: there are 4 that are concentrating
on
Psychodrama:
1. Kibbutzim College of Education- 3
years
diploma program in The School of Advanced Studies.
Psychodrama is
part of the Post Graduate Studies. <
http://www.smkb.ac.il/heb/?catid=950>
This
is
the
oldest institute.
2. Lesley's Israeli Extension:
the
only Psychodrama therapeutic MA degree in Israel
<
http://www.lesley.edu/gsass/israel.html>
Or
<
http://www.aipi.org.il/>
3. ISIS Israel is an extension of
the
International Network of Expressive Arts Therapy Training Centers-
3
years diploma program. English link in: <
http://www.isis.co.il/>
Also has: <
http://www.isis.co.il/ArticlesEng/ArticleEng.asp?ArticleID=47&CategoryID=54
and : <
http://www.isis-canada.org/>
4. KIVUNIM ("directions") - diploma
program: <http://www.psychodrama.co.il/english.asp>
5. Also, recently, in Tel Aviv Univ,
The
Faculty Graduate Program in the Arts is now offering an MA degree
completion for those who graduate from any of the of psychodrama
diploma programs mentioned above. (Note that as yet this MA is NOT
a
therapeutic degree). I am doing my PHD there and aiming to
integrate in
that program in the future. <
http://www.tau.ac.il/arts/creativity/>
Finally, the Israeli Psychodrama
Association Website is: <
http://www.hebpsy.net/ipsa>
(It
is
entirely
in Hebrew, though.)
-
- -
July
,
2007,
Yudith
Rybko
( yrybko@yahoo.com
) writes:
Haifa University
is planning to
open a psychodrama program for training
therapists, and if this happens, I
will be the head of this program if it will be opened.
Psychodramatists in Israel tend to be associated with either the
Expressive Therapy organization (which combines creative arts
therapies
modalities) and another organization just for psychodrama. The
government is regulating therapists in ways that makes it more
difficult to practice just as a psychodramatist.
The
national
psychodrama organization just had its annual meeting
in July, and about
150 people attended. I and a colleague
offered a
workshop: “Psychodrama as a corrective experience”,
it was very
moving. Also, there are plans
for an IAGP
conference in December, 2007---more group
therapists, some
psychodramatists. Contact person: There
were
about 150 attends. I do not know when will be
the next meeting,
but I do know that somewhere at December is going to
be a congress with
the IAGP. Dr. Robi
Fridman will
be
the
host: contact: (<robif@netvision.net.il>)
The
books
edited by Holmes, Karp, & Tauvon and others have
been
translated into Hebrew.
-
-
-
May, 2006: In Tel-Aviv and Jerusalem, on April 2-6,
2006 an
International Expressive Therapy conference was held on the theme:
Imagine: Expression in the Service of Humanity: Creative
Approaches to
Dealing with Conflict in Groups. Mainly in English, a number of
psychodrama-related presentations were also given.
www.congress.co.il/imagine2006
Phil
(Phillip)
Speiser,
an
instructor of expressive therapy who has had a lot of psychodrama
training and practice in Sweden <pspeiser@biat.org> wrote:
We had
about 400 people attending, including 40 Palestinians making it in
from
Gaza and the West Bank--a minor miracle, since the border are shut
tight. (The Perez Peace Center worked with us to get them in.)
The conference was intense, good and very
meaningful.
Mohammed K. Mukhaimar
<momukhaimar@yahoo.com> wrote: It was very interesting
conference
in Tel Aviv. I met Amal Kouttab (a drama therapy colleague of
Armand
Volkas, who works with intercultural reconciliation), and we had
dinner... Many Israeli psychodramatists are nice and have offered
cooperation–a group from Jerusalem invited me to share with them
my
experiences. Nowadays I am in the process of applying the
psychodrama
program on a group of 15 girls from one of the highest traumatized
areas, and it works very well...I work at the Gaza Community
Mental
Health, a non-governmental organization established in 1991 in
Gaza to
address the dire need for mental health services. .. I have
been
in psychodrama training with Ursula Hauser (from Switzerland and
Costa
Rica), along with a group of professionals from Gaza, in periodic
workshops conducted here in Gaza since 2001. On September 2006 we
will
be graduated as Directors of Psychodrama Techniques. Already we
have
applied Psychodrama with different groups including women,
traumatized
children and adolescents. These groups have received the method
with
great amount of commitment and this has motivated us to continue
and to
develop it, and dreaming of establishing the National Institute of
Psychodrama here in Palestine.
2005: Ilana ben Meir <Benras@bezeqint.net> writes: The
Israeli
Psychodrama Association has now certified about 40 members. There
are
four schools for psychodrama, 2 of which are "authorized." Plans
are to
begin to construct a website.
Yossi Avivi < yossi_avivi@yahoo.com > writes: My
estimate
of the general number of people involved with psychodrama takes
into
account the number of years that psychodrama schools operates in
Israel
and the students that study in each school and also to remember
that
the training lasts 3 years. Only negligible number of people study
abroad. According to this method of calculation the number ranges
from
150 to 200.
In addition to the Israeli Psychodrama Association, mentioned
above,
there is also The Israeli Association of Creativity &
Expressive
Therapy (which includes psychodrama). There is no non-clinical
track.
The Israeli Association of Creativity & Expressive Therapy has
a
website
http://www.yahat.org/2002/ and
forums
dedicated to each of the therapies including
psychodrama:
http://www.yahat.org/2002/forum.asp
These forums are open to any discussion but
until
now they include mainly announcements and questions about new
groups, schools etc. Members of the unions and
students
receive letters from the psychodrama union announcing conferences
and
meetings, and members of the The Israeli Association of
Creativity & Expressive Therapy receive newsletters and
bulletins
from this union.
We now have an open forum (in
Hebrew,
using Hebrew letters, but on computer)-- there is no need to
subscribe. One enters the web address and can surf freely.
We
have had extended discussions on some subjects of psychodrama and
related subjects of group psychotherapy. To add a message to
the
forum, one needs to open a free account on 'Walla' (a portal
like
Yahoo). The forum address:
http://clubs.walla.co.il/ts.cgi?tsscript=club/club_index&forum_id=1207
the forum is dedicated for discussions
about
psychodrama, sociometry, sociodrama and group therapy.
There is a secondary forum dedicated to announcements (about
groups,
conventions etc) in this address:
>
http://clubs.walla.co.il/ts.cgi?tsscript=club/club_index&forum_id=3869
The e-mail address of the secretary of
the
Israeli union of psychodrama is
nurit698@hotmail.com and her name is Nurit Schreiber.
There are only a few psychodrama books
translated
into Hebrew: Karp & Holmes' 1991 'Psychodrama:
inspiration
and technique' and B. Hoey's 'Who calls the tune' (on
psychodrama
with children.) Most psychodrama students should be able to read
English reasonably well, since one must have a B.A degree in
order to be accepted to a psychodrama program. I don't sure
what
are the popular books, but I'm sure that Moreno's writing
isn't
popular and the philosophical stuff isn't popular. I try in
this
forum to fill the gap and translate from time to time some pieces
from
Moreno's writing into Hebrew (such as tele versus transference
etc). I can ask in the forum
about the popular books. I don't know about who will come to
the
conference.
There are four psychodrama schools in Israel: The older one
exists more then 20 years: located in the Israeli extension of
Lesley
University and is leaded by Miri Livnat; The other one
exists
more 10 years: located in the Kibbutzim College of
Education and is leaded by Einya Artzi; And the other two exist
more
than 5 years: Kivunim -- that is leaded by Oded Nave and
Isis
that is leaded by Yaacov Naor.
Hebrew readers can find links to the websites of this
psychodrama
schools at this address:
http://clubs.walla.co.il/ts.cgi?tsscript=club/link_board&forum_id=3869&b=1
Each school has more than one trainer. At least
3 in
each school train psychodrama and other teachers teach psychology
courses and group dynamics. My active trainer now is Ofer
Zilberberg, a psychodramatist and social worker who is
specializing in group therapy. His main psychodrama teacher is
Eliav
Naharin. My former teachers are Einya Artzi, Hanan Snir,
Vered
Naharin and Ariela Barzel. I also particpatied in a psychodrama
group
leaded by Dafna Ben Amithai (Yaacov Naor's student) whom I
consider
also to be my teacher. My former trainer is Dvora Evron
(Einya
Artzi's student). My first meaningful encounter with psychodrama
was in
a semester course leaded by Eliav Naharin.
- - -
Israel (Continued): "Oded Nave" <odednave@zahav.net.il>
writes:
How many psychodramatists are currently working in Israel is not
an
easy question. Depend upon the definition of work, volume of
psychodramatic work within one's work and those who work full time
in
psychodrama. Other issue is the absence of many people from the
psychodrama establishments, and the lack of psychotherapy law in
Israel. I would say that the number is around 200 - 100 certified
or
semi-certified professionals and about 100 students and trainees
practicing psychodrama as part of their training. The
popular
books are 3 books in Hebrew and one translation (Marcia Karp and
Paul
Holmes), Moreno, and some other 20 books in English. There is a
strong
articles base for schools I'd say 200 which are easier for the
students
to handle. The School of Psychodrama in Kivunim with about 50
students
and graduates currently contributes about one third of the
estimated
students and trainees working in Israel.
I will probably go to Split, Croatia this June for a study
days
of EGATIN, the following week I am in Belgrade in a pr-conference
workshop in "psychodrama and Art therapy" in the psychotherapy
institute of Europe and then there is another conference I may go
in
Belfast and then of course to Zagreb, Croatia October 14-17 for
the
Cross Culture Training Days. This time a very well organized event
with
a gust of honor – the president of Croatia. You can see our web
site at
tcpsychodrama.info.
My students and I have been translating Blatner's
books on
psychodrama into Hebrew and trying to get them published here, but
it's
hard to find a publisher.
Israel:
(2005)
Oded Nave
<odednave@zahav.net.il> : The School for
Analytic Psychodrama at Kivunim and the Institute for
Psychodrama and
Group Work in Tel Aviv, Israel held a conference on 17-19
February 2005
at the Belmont Hotel in the Jerusalem Mountains. This
residential
conference is central to the training program and we hold it
every year
between semesters. It gives the trainees in
psychodrama the
opportunity to meet each other and to experience a large
group work in
an intensive setting and be part of the vision of a creative
and
interactive community. We had about 80 participants:
students of the
first, second and third years of psychodrama training,
graduates, staff
and participants who are not institute members. The
idea of a
learning environment - creating a mini-culture, enhancing
intensive
experience
and
a frame for interaction and sharing - differs from a
regular conference formats. Normally conferences have a
central theme,
versus the process conference where the process is central
and themes
emerge as the conference unfolds. Therefore, the
participants
sleep at the conference site and are part of the entire
conference
experience. Participants experienced psychodrama sessions in
small and
in large psychodrama groups, large analytic groups,
processing of
sessions special events and a dance. The conference was an
intense
experience,
running
from
8
AM to 10 PM for 3 days in a row. If you wish to see the
program
you may send me your E-Mail address and I'll send it to you.
Israel: Oded Nave" (February 2006): <odednave@zahav.net.il>
writes: In Israel there are 4 training institutes with about 120
students and 500-1000 graduates of the various
programs.. www.psychodrama.co.il
Israel: The creative therapy and IAGP people
are
co-sponsoring a conference with the theme: Imagine: Expression in
the
Service of Humanity," To be held in Jerusalem and Tel-Aviv Yafo,
Israel
on April 2-6, 2006. This conference will focus on the development
of
creative therapeutic tools appropriate for dealing with conflict
in
general and the Israeli-Palestine conflict in particular.The
predominant theme is to touch and understand the pain of the other
as a
vehicle for growth and development and an opportunity to explore
new
ideas and approaches. We intend to listen, thought, learn and
conduct
research together. The conference will bring together a
multidisciplinary group of researchers and practitioners from
fields
including group psychotherapy and group analysis, psychology,
psychiatry, the expressive therapies, education, social work and
related areas of inquiry, as well as from the arts.
The program will
incorporate presentations by distinguished speakers, simultaneous
symposia, workshops and panels. Some off the many theories and
themes
to be explored include: Living with Conflict and Ongoing Trauma;
Conflict Resolution Among Indigenous Societies; Developing Dialog
During a Time of Conflict; Building Resilience in the Face of
Existential Survival Issues; Artistic Responses to Difficult
Times; and
Social Trauma - Conscious and Subconscious
Consequences.
http://www.congress.co.il/imagine2006
May,
2001: June Hare
<junehare@bgumail.bgu.ac.il> writes: I am part of an
integrative,
cross-disciplinary group of over 40 expressive and creative arts
therapists in the Negev, the southern part of our country. We have
six
psychodramatists and a dramatherapist. Our psychodrama
section
meets once a month four hours, for case presentations and/or
action
explorations of mainly professional and sometimes overlapping
personal
issues.
Italy: Luigi Dotti (email:
gigi@mickey.it)
writes (in January, 2003): We have about five hundred professional
at
different
levels of training in our country, and the name of our national
organization,
founded in 1985, is "Associazione Italiana Psicodrammatisti
Moreniani
(The
Italian Association of Morenian Psychodramatists--abbreviated,
AIPSIM).
Our association sponsors a professional journal, "Psicodramma
Classico,"
published twice a year; a newsletter, AIPSIM News, also published
twice
each year; a website page for the journal:
http://digilander.iol.it/psicodrammaclassico
;
and
a
website for our organization:
http://www.aipsim.too.it
,
in
Italian
and English.
Other major trainers in Italy include:
Giovanni
Boria: giboria@tin.it - (website:
www.psicodramma.it
)
; Paola De Leonardis: paoladeleonardis@libero.it
;
Laura Consolati: consolati.laura@tiscali.it ; Paolo
Carrirolo:
pcarriro@tin.it
- website:
www.psychodrama.it
.
(There
is
also another group, the Italian Association of Jungian
Psychodramatists.)
Our organization is affiliated with the Federation of European
Psychodrama
Training Programs and Organizations (FEPTO). We have about fifteen
active
training groups that I know of, with from 150 to 200 in them. We
offer
different types of training: A Master's in Action Methods in
Education,
Sociodrama, etc. (2 years); and in Psychotherapy (4 years). We
also
have
an active Playback Theatre community, with a school having been
started
a year ago, with Nadia Lotti (email: nadialotti@virgilio.it ) as
director. Psychodrama came to Italy, pioneered
mainly by
Dr.
Giovanni Boria, around 1980. The main books being used by students
in
training
include Moreno & Zerka Toeman Moreno's three books,
Moreno's
Who Shall Survive and Theatre of spontaneity, all translated into
Italian;
G. Leutz' Rappresentare la vita; Schutzenberger, Lo psicodramma,
and
books
of Boria, Leonardis, and Dotti, and more recently, the following:
-- Boria, G. (1998). Lo psicodramma classico. Milano:
F.Angeli
Publishers.
-- De Leonardis, P. (1999). Lo scarto del cavallo. Milano:
F.Angeli;
– Dotti, L. (1999). Forma e Azione. Milano: F.
Angeli.
-- Dotti, L. (2002). Lo psicodramma dei bambini. Milano: F:
Angeli.
Also, you can find a lot of titles of italian books and
articles
about psychodrama on the "Bibliografia" page of my website
www.psicosociodramma.it
and Boria website: www.psicodramma.it In
summary,
psychodrama
is growing (in psychotherapy and organisations). Dr. Dotti's
other
email:
info@psicosociodramma.it
website:
www.psicosociodramma.it
and
www.playback.it
Italy: Luigi Dotti (email:
gigi@mickey.it)
writes about the Fifth Conference, "Psicodramma a più voci"
(Psychodrama
with more voices"), held on the weekend of February 1, 2004, with
200
participants,
including a few from Argentina, Brazil, and Europe. Most of these
were
mental health professionals, but some were from other
fields.
There were large and small group programs and 32 workshops (about
psychodrama,
playback, psychodrama video ecc.), conducted by 25 expert
psychodramatists
(Maurizio Gasseau, Giovanni Boria, Luigi Dotti, Paola de
Leonardis,
Giulio
Gasca, Wanda Druetta etc..) This year we included some
children
who
participated in children's psychodrama; some sociodrama workshops
in
the
"open air," directed by psychodramatists in the center of
town.
Our
conference promoted an encounter among several forms-- classical
(Morenian),
Jungian, analytic psychodrama and playback theatre, and we
addressed
the
theme of the dimensions of gender differences between directors
and
participants.
Dr. Dotti's website is:
www.psicosociodramma.it
and
www.playback.it --in
Italian.
|
|
August,
1999: Giovanni
Boria (
giboria@tin.it) estimates approximately 500 professionals
involved in
psychodrama in Italy at present, and about 100 who have at least
500
hours of training. About 50 are actually training others.
Many of
these, though, use the French school of psychoanalytic
psychodrama, and
don’t know much about Moreno’s approach. There are several
national
psychodrama associations, Jungian, and analytic and psychodrama
training institutes in Milano, Brescia, Bologna, Mantova,
Torino,
Palermo, and Roma. Those who are closer to Moreno’s vision
(Boria’s
group) recently began publishing a journal, “Psicodramma
Classico. Web
site: www.psicodramma.it
email: luigi.dotti@galactica.it (Luigi Dotti)
.
Also, new book (1999) Il sorriso
del
Camaleonte - International Review of Jungian Psychodrama, edited
by
Wilma Scategni (Direttore) & Wanda Druettta
(Vicedirettore).
Italian, 143 pages. Address of Wilma Scategni: Via B. Drovetti
14,
10138 Torino, Italy
Japan: May, 2007.
Doctor Hajime Mashino
<hmashino@luther.ac.jp> wrote: I am teaching in Lutheran
College
but will retire next year. This last year, we translated
Moreno’s
Psychodrama Vol 1 into Japanese. In August 2007, I will direct a
sociodrama about the origins of Morita therapy at the
forthcoming
International Morita Therapy Congress in Canada. At present, I
estimate
around 200 - 250 members of the Japanese Psychodrama Society,
and we
publish a Japanese Psychodrama Association journal,
"Shinrigeki," once
a year. The articles have abstracts in English. Dr. Isoda is
still
involved.
- -
- -
May, 2002. Prof. Yujiro Isoda
<Leo1311I@aol.com> I founded The Tokyo Psychodrama
Association
(TPA) in 1995, and our approach is deeply influenced by ANZPA
(Australia and New Zealand Psychodrama Association) and its
founder G.
Max Clayton. Yujiro is the first certified Japanese by ANZPA so
that
TPA is one of the certified institute of ANZPA. TPA is based on
more of
systemic role theory by Max Clayton, but less of classical
Morenian
way. Not all but mostly members of TPA are associated to
Japanese
Association of Psychodrama and Drama Therapy. Japanese
Associaiton is
in Japanese called " Nihon Shinri-geki gakkai" in this Niho is
the
translation of Japan, and Shinri-geki is translation of
Psychodrama.
This larger (over 600 people) association includes not only of
psychodramatists of various backgrounds, but also
Sociodramatists,
Drama therapists and professional Drama Directors who are deeply
interested in clinical functions of Drama Play; this group
publishes an
annual journal called "Shinri-geki," (only in Japanese). I may
be
reached at the above email address or at work e-mail,
"jyisoda@ipc.shizuoka.ac.jp" I would be pleased to have a
conversation
with foreign people in foreign language. Yujiro
Isoda,M.D.,Ph.D.
Professor of Clinical
Psychology.
Korea: February, 2007:
Sunghee Cho"
<alansohn2003@yahoo.com> wrote: The Korean Association for
Psychodrama and Sociodrama was founded in 1997 by a group of
members of
Korean Research Group of Psychodrama. (That precursor was
founded two
years earlier and invited Zerka Moreno, who offered the first
psychodrama workshop by a recognized international trainer.) Now
there
are approximately 350 members of the KAPS, and this includes
professionals, graduate and undergraduate students,
non-professionals,
religious leaders, etc. It is is the only national organization
focusing on Moreno’s work. The first
President of KAPS was Dr. Hun Jin Choi; the second was myself,
Sung Hee
Cho, and the third was Dr. Mi Ok Lee; and the current and fourth
president is Dae Hun Choi. Our organization publishes its
journal
bi-annually; has an annual conference every February, and
organizes a
special workshop every summer. (This last was our 10th
anniversary
conference, attended by 75 people.) In addition, KAPS has
monthly
conferences throughout the country, with 8 regional associtions,
every
of which has its own monthly
meeting.
Latin America:
Rasia
Friedler,
a
psychodramatist
in Uruguay (email: rasiafriedler@netgate.com.uy ) wrote: "A
Wave
of Happiness!" : On October 12, 2003,? remembered also
throughout
Latin
America
as the day Columbus arrived in the Americas in 1492, a rather
singular
event took place involving a number of countries from around the
region.
Argentina, Brazil, Uruguay, Chile, Paraguay, Bolivia, Venezuela,
El
Salvador,
Ecuador and Mexico were all united in a voluntary, simultaneous
and
public
act, that went well beyond the limits of any political party or
institution.
Participants from Belgium, Spain, the United States, Holland,
Britain
and
Italy gave this mega-event a truly international range.
People were able to take part via public
sociodramas
and spontaneous theatre, in an original journey that led from
pessimism
to hope. I never imagined that such a simple dream of Latin
American
fraternity
would have taken off with such force. The idea of a piece of
sociodrama
without frontiers spread throughout the world like a huge wave,
only
this
time, instead of being a wave of conflict, it was of happiness.
In Uruguay, many people walked
among
the trees heavy with spring blossom at five in the afternoon on
the
12th
of October 2002. Following the rain of the preceding days,
the
flood
of sunlight embraced us all like some protective mother.
Those of
us that were psychodramatists and spontaneous actors had met on
other
occasions
in this same place, and recognised each one of the natural
elements
which
would later form part of our stage setting, moving among them,
touching
them, imagining scenes, sharing expectations, creating the poster
for
the event. We could also make out the nearby
sea and sand of the Atlantic coastline. The place would be a
good
one. We hugged each other, like those who are used to
finding
strength
in their weaknesses. And there we were waiting, dallying,
and the
footsteps, many more than we had imagined, got closer and closer.
New stories emerged
from
simple images, or a casually tossed word. One of the statues
represented
a circle of humming birds trying to put out a fire that was
dangerously
closing in on them, until finally they succeeded in bringing it
under
control.
This piece was inspired by a story of a single humming bird that
persistently
carried drop after drop of water to extinguish the flames, as
opposed
to
the other birds in the forest which tried to convince him about
the
futility of his efforts. Without stopping
for a single moment, the humming bird replied time and time again:
"I
am
only doing what I can": the justification of each drop in the
desert,
poured
without any form of pretentiousness, both in a moral sense and as
a
revitalizing
action.
The impetus of each movement, the physical
proximity,
the sociodramatic proposition and its synchronicity with the other
"Scenes
of the People" helped unblock feelings of hope about the
future.
And at the very least, it certainly was not one of those occasions
dominated
by so-called experts who make people believe that they are not
sufficiently
well informed or educated to either act, or to vote.
Five hundred and ten years after the arrival of
the Spanish in America, and eighty-one years after the first
official
psychodrama
session in the Komoedien Haus in Vienna, and less than two years
since
the megapsychodrama event in Sao Paulo Brazil–alluded to in
Blatner's
paper
on the history of psychodrama in Brazil, on this website--the
Uruguayan
experience in the First Simultaneous Public Sociodrama took place
in an
open green space which had been joyfully rediscovered: Rodó
Park,
a favourite haunt of the residents of Montevideo, named after the
same
Uruguayan nineteenth century writer who created the character of
Ariel,
he who called out to the youth of his time for the libertarian
construction
of an Hispanic American destiny, words that still resound in the
hearts
of many Uruguayans today. It has been a long time since the
word
"people" has been so clearly heard, after its constant
debilitation as
a political and cultural category.
Many thanks to everyone
who helped such a liberating experience, conceived as a collective
adventure,
to be once more possible.
Latin America (Ibero-American Conferences):
Esly
Regina
Carvalho <eslyc@attglobal.net> wrote: The last one was
recently
in Buenos
Aires, and was very successful. The next conference was in Mexico
City
in early May, 2005, and Jaime Winkler helped to organize
it. This conference generally is held twice in Latin America and
then
once
in Iberia (Spain or Portugal). Thus, the general sense is that in
2007
it will be held in Spain and in 2009 will return to
Ecuador. There is a significant core of practitioners who attend
these
conference, which is generally held in Spanish and Portuguese.
Latvia:
May,
2008: New excellent website: www.psihodrama.lv
The
Moreno Institute in Latvia was founded 2002 by Inara Erdmanis
with
permission from Zerka Moreno. Inara Erdmanis is the President
and Inara
Varpa who resides in Latvia is Vice-President. Inara Erdmanis
started her journey back to her birth country long before. She
started
educating doctors and psychologists in 1989 with introduction
courses
in Group and Family Therapy.
The first basic education
in
Psychodrama, Sociometry, and Group
Psychotherapy took place 1994 -1995 and the second in 1997 –
1998.
Since then four more groups have finished. To this date there
have been
55 persons who have finished and received the title of
Psychodrama-Assistant. The first leader education took
place 1999
– 2002 and 17 persons then
passed the examination and got the title
Psychodrama-Leader. From
this
group 10 persons continued and passed the examination for CP –
Certified Practitioner. In
2007 a new leader education started with Marc Treadwell (TEP) as
the
main teacher with 25 participants. The Education was financed and
supported by East European Committee in Sweden until Latvia joined
the
EU. From
the very beginning Inara Erdmanis has been supervisor in the
European
Psychodrama Institute In 2007 a new leader education started with
Marc
Treadwell (TEP) as the main teacher with 25 and made contact
between
Latvians and other European Psychodramatists. Inara Erdmanis got
the idea of Baltic Moreno Days, which means a Psychodrama
conference
every second year in one of the Baltic countries. Each country;
Latvia,
Estonia and Lithuania is responsible every sixth year.
In 2002 the Latvian Moreno
Institute
arranged “Dream Wind” in Jelgava together with the Latvian
Psychodrama
Association. The next one to be organized by Latvia, “The Beauty
and
Beast”, will take place in Valmiera in August 2008. The
Moreno Institute in Latvia is member of Nordic Board of Examiners
(NBE)
where standards are set according to the standards in England,
USA,
Canada, Austria, New Zealand, and others countries. NBE also
examine
people to the highest level in Psychodrama TEP (trainer, educator,
practitioner).
- - -
2007:
In Latvia, they held a Midsummer Night Dream Seminar:
Dreamwork,
Psychodrama, Body Psychotherapy & Summer Solstice
Celebration
June 14-20, 2007. Organized by Gaia Center, this seven day
seminar will
combine Dream Work, Psychodrama, Body Psychotherapy,
Rituals, and other
activities to increase self awareness, and to express
oneself more
fully.
The mornings will focus on
dreamwork, the
afternoons on processing the dreams using psychodrama and
body
psychotherapy, and the evenings enjoying nature through
various
activities; music, dance, drumming, rituals to connect to
nature,
nature walks, visits to sacred places, swimming, etc.
Inara
Edrmanis from Sweden will help with the psychodramas. Others
will
present who deal with body psychotherapy, etc.
Food makes
people happy!....so we will be preparing delicious organic
vegetarian
and non-vegetarian meals three times a day! Website for more
details on
the presenters, the location, and how to register:
http://www.gaialatvia.com
- -
- -
(2005)
Inara Erdmanis <ina.erd@bredband.net> , a trainer in
Sweden who
travels and trains in Latvia, writes (in March): In Latvia I
have
started an education for CP. 12 people from the leader
education want
to go futher. This takes place in the name of the Latvian
Moreno
Institute (belonging to NBBE Nordic Baltic Board of
Examiners).
In
Sweden
I plane to start a TEP-training (6 people) and a
CP-education
in the name of the Stockholm Institute for Psychodrama,
Sociometry and
Grouppsychotherapy (also belonging to NBBE).
Lithuania:
Dr. Viktorija VaiÜvilaite
(email:
viva@centras.lt
),
Chairwoman
of
the Lithuanian
Psychodrama Society (LPS), writes: Psychodrama training started in
Lithuania in 1996, with 15 participants, professional
psychologists and
psychiatrists . Our teachers were Friedel Geisler and Hildegard de
Byl.
Since the middle of 1999 we were trained by Friedel Geisler.
At
this point, our small group hasn't yet organized special
procedures for
selection of candidates. People's motivation seems to be assessed
on an
ongoing basis in the process and their being willing to work on
personal themes.
We've had special seminars over the years, led
by Dorothy Langley (Great Britain), Goran Hogberg
(Sweden),
Laila Kjellstrom (UK), Sonja and Helmut Beloch (Germany),
Antony
T Horwood (UK), Yaacov Naor (Israel), and Ulrike Behrmann von
Zerboni
(Germany).
In 2000 - 2002 we also participated in
special
music seminars ( Kleine Sommerakademie) led by Friedel Geisler and
Friedemann Geisler. There we used to work on synthesis of
psychodrama
and music.
In January, 1999, we organized the Lithuanian
Psychodrama Society, with the goal of spreading information about
psychodrama and fostering the method's applications. The members
of our
Society lead workshops in practical seminars for
psychotherapists
and apply psychodrama as a method in student's self-knowledge
groups
and therapeutic groups as well. Thanks to all this activities
Lithuanian citizens learn about psychodrama more and
more.
Three workshops of Lithuanian leaders were presented in the Second
Baltic Moreno Days in Latvia, Jelgava on 22-24 of August in 2002.
The attitudes of
professionals to psychodrama are ambivalent in Lithuania now, but
it is
recognised on the official level. PSL is a member of Co-ordination
Council , who co-ordinates and represents the interests of
psychotherapeutic community in general.
In 2000 the book
Psychodrama: Roots and Possibilities
by Friedel Geisler was published as the first book on the method
in the
Lithuanian language. Members of our Society had done a big job in
the
process of translation and publishing. It was very important event
,
because we felt the lack of literature in our native language.
Basicaly
there are translations of books into Russian, and most of us know
Russian very well , but the younger generation doesn't. The books
in
English are not always available and are very expensive to us.
In 2001 PSL entered to
PIfE
(Psychodrama Institut fur Europe, Germany) as an institutional
member,
with the intent of enlargening international relationships and
seeking
of higher level professional knowledge.
In the end of 2003 nine
persons are ready to finish the third level of the training.
Another
group just started the training with leader Friedel Geisler and
co-leader Christoph Hutter. Again, we are hosting the
forthcoming
3rd Baltic Moreno Days (as mentioned above).
Macedonia:
The
next
Cross Cultural Training Days (CCTD) will be held at the Ohrid
Lake (a remarkably beautiful site!), "Granit hotel" , Republic of
Macedonia, September 4-17, 2006, with the program following the
same
general structure as previous ones. For inquiries, contact Zvonko
Dzokic: zvonko@chr.com.mk For general tourist issues:
www.exploringmacedonia.com
Malaysia: Dr. Gong Shu (email: <
gong@artsci.wustl.edu
> ) wrote that in June, 2002 she presented in Singapore to
large
audiences,
made videos in Chinese and English, and plans to present to the
Pacific
Rim Conference of the International Association of Group
Psychotherapists
in Singapore again in early March, 2003, on the topic of "Yi Shu:
Psychodrama
and Traditional Chinese Energy Medicine."
Mexico: (December, 2003): Cathleen
Quiroga,
from Phoenix
Arizona, was our ambassador from the USA to a significant
conference of
psychodramatists in Monterrey, northern Mexico. The conference
theme
was
"II Encuentro Internacional de Psicodrama" (Second International
Gathering
of Psychodrama). It was attended by 28 presenters and
approximately 50
participants (professionals and students), mainly from Mexico, but
also
from Brazil. They have a number of books that have been published,
and
are doing research in the use of Psychodrama with children and
with
Marriage
and Family therapy. The most engaging part of the conference were
the
Spontaneous
Theater workshops by Agenor Vieira and Albor Vives from Sao Paulo,
Brazil!
The conference was of high professional quality and participants
were
open
and accepting of newcomers. Those professionals who
came, to get acquainted with psychodrama for the first time, did
not
go away disappointed!
2005: The last (Fifth)
Ibero-American
Conference was held in Mexico City, May 5-7, 2005. Rosa Cukier of
Brazil reported:
<rosacukier@uol.com.br>: Around 450 to 500 people
attended
the Congress, from 11 Spanish and Portuguese speaking countries :
Argentina (40), Brazil (70), Chile (15), Colombia, Costa Rica
(12),
Cuba (1), Ecuador, Mexico (350), Portugal (3), Spain (4), Uruguay
(4),
Venezuela (4). The biggest delegation was from Brazil - around 70
colleagues, and the smallest from Cuba - just one colleague
because
some others were prohibited by the government to leave the
country. There were also some pre-congress workshops
attended by
about 100 people.
The theme of the Congress was: "The same roots,
with
new (fruits) findings": the psychodrama in the clinic, in the
family,
in scrolls, in the work and in the community. It was
organized by
The Mexican School of Psychodrama and Sociometry and coordinated
by Dr.
Jaime Winkler. In May, 2007, the next Ibero-American
congress
will be held in Spain, and in May, 2009, in Equador.
http://www.psicodrama2005.com/
August,
2000: Dr. Jaime
Winkler <jwinkler@psicodrama.com> writes that he and his
wife,
Maria Carmen Bello (known by her nickname “Yuyo”), co-founded the
Escuela Mexicana de Psicodrama y Sociometria in 1983. Jaime was
born in
Paraguay and Yuyo is from Uruguay. They studied psychodrama with
Dalmiro Bustos and have been certified as psychodrama directors
and
supervisors by the Moreno Institute of Argentina. “At our school
in
Mexico we have had many international guest teachers. We have now
30
students, and several graduates. Yuyo wrote in Spanish,
"Introduccion
al psicodrama: Guida para leer a Moreno." Web page:
www.psicodrama.com
August,
1999: Carolina
Becerril ( rolina@mpsnet.com.mx) , writes that for most of
the
last fifteen years, psychodrama was taught by Jaime Winkler and
his
wife, Carmen Bello. More recently, she began training, using
largely
Dalmiro Bustos’ approach. She has presented recently at the AGPA
conference and will again next February on using psychodrama for
transcultural conflicts. Giovanni Boria, of Italy, has also begun
to
train in Mexico City. also notes that recently he’s been active in
establishing a third training program in Mexico city!
For International News
in countries (or organizations) whose names begin with
A-E,
click
here.
For International News in countries (or organizations) whose names
begin with
N - Z, click here.
If you have some
news that should be added
here,
or corrections, please
email
me!
Return
to
top.